• 21st mars
    2012
  • 21

Revue de presse #2

La Une des journaux italiens du 20 mars était, pour la plupart d’entre eux, consacré au massacre de Toulouse.

Il Corriere della Sera met en titre principal “Le tueur qui fait peur à la France” (“Tragédie dans une école juive. La piste du néonazisme”)

Présence moins importante sur Il Giornale mais utilisation des mêmes mots : “Tragédie des enfants juifs, victime du cancer raciste”

La première page la plus marquante est sûrement celle de L’Unità qui titre “Nos enfants” sur une photos des élèves de l’école touchée par le drame.

Il Sole 24 Ore consacre une très petite partie de sa Une à l’évènement en titrant “Tragédie dans une école juive. La France en état de choc” mais rappelons que c’est un journal économique.

Le quotidien La Repubblica a choisi une image de recueillement et le titre “Horreur à Toulouse dans une école juive. Tragédie pour les enfants, piste néonazie”.

La Stampa utilise la même photo que Il Corriere della Sera et écrit “Tragédie dans une école juive, la piste néonazie”.

Pour Libero, “La tragédie de Toulouse” est reléguée en arrière-plan. Le titre parle du “Nazi en scooter, fils de la France qui déteste les pratiquants”.

Tous ces titres, ou presque, semblent obsolètes vu les évènements d’aujourd’hui mais je voulais tout de même partager avec vous le traitement de cette information en Italie. 

  • 16th mai
    2011
  • 16

Revue de presse #1

Les grands quotidiens italiens font aujourd’hui leur Une sur les élections (on votait pour élir le maire dans plusieurs grandes villes ce week-end) mais aussi sur l’affaire DSK. J’ai réunis ici les Unes que j’ai pu trouver sur le net (plus ou moins de bonne qualité) et je pense faire d’autres articles comme celui-ci.

Il Messaggero 16mai2011

Il Messaggero, journal historique de Rome, politiquement neutre, titre aujourd’hui “Viol, tempête sur Strauss-Khan. Le directeur du FMI arrêté à New-York pour violence sur une femme de chambre”.

La Repubblica 16mai2011

La Repubblica, le 2ème journal le plus vendu d’Italie, clairement positionné au centre-gauche, reprend quasiment mot pour mot la une précédente et écrit “Viol, Strauss-Kahn dans la tempête. New-York, arrtêté pour violences sur la femme de chambre d’un hotêl. La France éffarée.”

Il corriere della sera 15mai2011

Pour le premier quotidien italien en nombre de tirages (qui est vendu le soir comme son nom l’indique), la présence de l’affaire DSK en une est moins importante mais le titre est le même : “Violences sexuelles: Strauss-Kahn arrêté”.

Il Giornale 16mai2011

Le quotidien de centre-droit (contrôlé à 80% par Berlusconi) Il Giornale met au centre de sa Une du jour DSK et écrit en toute ironie “La gauche passe du caviar au viol”.

La Stampa 16mai2011

La Stampa, quotidien lui aussi modéré, fait de DSK un “cas international” et va plus loin que les autres en écrivant que “l’arrestation boulverse la course à l’Elysée et le gouvernement de l’économie”.

L'Unità 16mai2011

L’Unità, historiquement et explicitement à gauche, consacre la plus grande partie de sa une aux élections mais son bandeau supérieur est dédier au scandale DSK avec trois titres : “Tentative de viol : Strauss-Khan arrêté”, “La malédiction des socialistes” et “Ethique et personnage public”.

Bien sûr, j’aurais pu prendre d’autres journaux mais ceux-ci sont pour moi les plus important, de par leur chiffre de ventes et leur renommé. La place donnée à l’affaire DSK est assez importante dans la presse écrite italienne mais aussi dans les autres média. De ce que j’ai pu voir ou entendre ce matin, le DSKGate est le deuxième titre (derrière les élections) des journaux télé ou radio.

Si vous voulez une revue de presse sur un sujet en particulier comme l’a fait @Gekko_Hopman pour celui-ci, n’hésitez pas !